تا افتاده نباشی قد بلند نمیکنی
(he that cannot obey cannot command )
نانش توی روغن است
( his bread is buttered on both side )
خلاف جریان آب حرکت کردن کم خردی است
(it is lll striving against the stream )
سحرخیز باش تا کامروا شوی
( the early bird catches the worm )
ماهی را هر وقت از اب بگیری تازه است
(it is never to late to mend )
فلفل نبین چه ریزه بشکن ببین چه تیزه
( little pitchers have long ears ) |